Чур, мое!

Чур, мое!

Шеймас Хини

Finders Keepers

Стихи крупнейшего ирландского поэта наших дней, лауреата Нобелевской премии Шеймаса Хини неоднократно печатались в России, но с его прозой мы знакомимся впервые. Между тем Хини признан не только одним из лучших англоязычных поэтов современности, но и выдающимся эссеистом. Темы, на которые он пишет, по преимуществу литературные: от средневековой ирландской лирики до Уильяма Йейтса и Джеймса Джойса, от современных английских авторов до Иосифа Бродского. Кроме статей из сборника «Чур, мое!» в данное издание вошли его нобелевская лекция и размышление о судьбах поэзии в XXI веке «Сызнова живем: поэзия и тысячелетие». Дополняет книгу подборка избранных стихов Шеймаса Хини от его первого сборника «Смерть натуралиста» (1966) до последнего «Пересадка на Кольцевую» (2007).

Песни гейш. Коута

Песни гейш. Коута

В книгу включена уникальная подборка стихов и песен эпохи Эдо (XVII – начало XIX вв.), сложенных гейшами, обитательницами «веселых кварталов». Сборники «поэзии гейш», сочетающие утонченность классической поэтики с непосредственностью и проникновенным лиризмом народной песни, составляют неотъемлемую часть наследия средневековой культуры «изменчивого мира». В песнях, повествующих о радостях и печалях случайных встреч, о мимолетных наслаждениях в прибежище продажной любви, слышатся живые голоса «дев веселья», оплакивающих свою скорбную участь.
Сборник подготовлен известным российским востоковедом Александром Долиным, живущим и работающим в Стране восходящего солнца.
Издание богато иллюстрировано шедеврами гравюры укие-э, принадлежащими кисти Утамаро, Кунисада, Хокусай и других великих художников эпохи Эдо.

Небесный крест (подарочное издание)

Небесный крест (подарочное издание)

Гилберт Кит Честертон

Прекрасно оформленное подарочное издание, в переплете с имитацией под кожу Nebraska Thermo, с тиснением золотой фольгой, трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе.
В сборник вошли рассказы классика английского детектива Гилберта Кита Честертона. Главный герой – скромный католический священник. Неказистый на вид, отец Браун оказывается великолепным психологом и прекрасным детективом. Ему удается распутать самые невероятные по сложности преступления.
Гилберт Честертон был человеком высокой культуры и разнообразных интересов и дарований. Начинал как поэт и журналист. Современники отмечали глубокий ум, склонность к парадоксам, оригинальное мышление Честертона. Он стал автором блестящих литературных работ, посвященных крупнейшим английским писателям и драматургам. Художественная проза Честертона столь же серьезна и заслуживает отдельного внимания.
В сборник включены рассказы, которые отличаются занимательностью сюжета, порой эксцентричностью. Оригинальная фабула сочетается с острыми социальными характеристиками персонажей. До последней минуты рассказчик сохраняет интригу. При этом он остроумен, неистощим на выдумки. Читатель увлеченно следит, как из мельчайших, на первый взгляд незначительных деталей складывается мозаика повествования, как изящна и неожиданна развязка.
Столь же загадочны и оригинальны иллюстрации, выполненные талантливым художником Екатериной Костиной. Они воплощают таинственную атмосферу произведений.

Цветы любви (миниатюрное издание)

Цветы любви (миниатюрное издание)

В сборник вошли избранные японские пятистишия – танка, принадлежащие анонимным авторам. Предложенные вниманию читателя танка имеют откровенно эротическую окраску, редко встречающуюся в произведениях этого жанра. Заключает сборник статья, посвященная Тако-но хаги – тайному учению алькова.

Английские стихи на все случаи жизни

Английские стихи на все случаи жизни

Предлагаемый вниманию читателей сборник является своеобразным путеводителем по жизни. Здесь вы найдете мудрые и остроумные размышления и советы на различные темы. Сборник станет настоящей палочкой-выручалочкой, если вы недовольны собственной внешностью, если вы влюблены, одиноки или находитесь в активном поиске своей половинки, если вам надо чем-то развлечь любимых чад или гостей, а также, если необходимо срочно блеснуть глубиной мысли или острым словцом, как на русском, так и на английском языке. Настоящее издание, в котором в основном представлены иронично-юмористические стихотворения малых форм – эпиграммы и эпитафии, нонсенсы-лимерики знаменитого Э.Лира и его англоязычных последователей, а также фольклорные Стихи Матушки Гусыни, непременно поможет вам в этом и в любом случае развлечет. Не будучи антологией, сборник включает в себя, тем не менее, широкий круг авторов – весьма именитых и не только англичан – и охватывает период с XVI века по XX век.
Книга адресована всем любителям веселых стихов – включая и детей – и, в частности, читателям, изучающим английский язык или желающим расширить свой языковой кругозор.

Постель

Постель

Януш Леон Вишневский

Впервые на русском – новая книга Януша Леона Вишневского, автора поразительных международных бестселлеров «Повторение судьбы» и «Одиночество в Сети» (в 2006 г. роман был экранизирован, и фильм обогнал в польском прокате все голливудские новинки, а также был включен в программу Московского международного кинофестиваля 2007 г.), сборников «Любовница» и «Мартина».
В новом сборнике «Постель» Вишневский остается верен себе: где бы ни происходило действие – в университетском городке или на тропическом курорте, в старой Польше или в Новом Свете, – герои опять, по выражению автора, «убеждены в святости любви, в праве испытывать ее и готовы при ее появлении уничтожить все, что стоит у них на пути». Ведь любовь в их глазах оправдывает все

Мы так любим Гленду

Мы так любим Гленду

Хулио Кортасар

Основной и концептуальной темой сборника рассказов Хулио Кортасара «Мы так любим Гленду» стали игра и иррациональность, властно вторгающиеся в обыденную жизнь и изменяющие привычную нам реальность по собственному образу и подобию. Символ – вообще ключевое слово в творчестве Кортасара – здесь обретает силу власти над окружающим миром, который легко и почти насмешливо превращается в одну из многих воображаемых версий самого себя. Однако какая из реальностей первична – та, которую мы привыкли считать «истинной», или, напротив, та, которую полагаем «вымышленной»? Десять рассказов, вошедших в сборник, предлагают читателю весьма неожиданные ответы на этот вопрос.